Архив метки: санскрит

День учителя

Профессия учителя является в современной Индии одной из наиболее уважаемых в обществе. Однако почитание индийцами учителей уходит своими традициями в глубокую древность. Можно отметить, что традиционный институт духовного наставничества, воплощающий понятие и обращение Гуру, в светском индийском обществе трансформировался в … Читать далее

Метки: , , | Добавить комментарий

Имена на хинди

Данный раздел сайта предназначен для всех нуждающихся в помощи по «переводу» с русского языка имен на хинди, а также с хинди на русский. Раздел так же может быть полезен и тем, кто нуждается в помощи по «переводу» с русского языка имен на санскрит … Читать далее

Метки: , , , , , , | Добавить комментарий

The Student’s English-Sanskrit Dictionary / Apte V.Sh. 1893

Publisher: Bombay, Sagoon Publication date: 1893 Number of pages: 462 Language: English Words and their derivatives are arranged in the following order : first the radical or primitive word, in all its different parts of speech; then compound words, arranged … Читать далее

Метки: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Добавить комментарий

Санскрит в словарях и энциклопедиях

САНСКРИТ (от санскр. самскрта — букв. — обработанный), литературно обработанная разновидность древнеиндийского языка индоевропейской языковой семьи. Известны памятники 1 в. до н. э. Отличается строго нормализованной грамматикой. На санскрите написаны произведения художественной, религиозной, философской, юридической и научной литературы, оказавшие влияние на культуру … Читать далее

Метки: , , , | Добавить комментарий

Поздравляем всех учителей хинди и учителей санскрита с днем учителя, который отмечается в Индии 5 сентября 2013 года

Учителя хинди и санскрита — незримые ткачи социальной жизни, которые кропотливо день за днем, словно, тканое полотно создают понятийный аппарат в умах изучающих индийские языки учеников, вплетая в них подобно нитям особые оттенки понимания бытия, дающие яркие осознания концепций земной … Читать далее

Рубрика: Новости | Метки: , , , , , | Добавить комментарий

День независимости Индии отмечается 15 августа 2013 года!

Торжества в Москве по случаю 67-й годовщины Дня независимости Индии в России начались 15 августа 2013 года с пения гимна и поднятия национального флага послом Индии в России Его Превосходительством господином Аджай Малхотра (Mr. Ajai Malhotra).

Рубрика: Новости | Метки: , , , , , , | Добавить комментарий

Праздник «Дивали Мела» пройдет 17 ноября 2012 года в Доме культуры МАИ

Дивали — это яркий индийский праздник огней, символизирующий победу света над тьмой, добра над злом. Его празднование в Индии совпадает с началом Нового года. 

Рубрика: Новости | Метки: , , , , , , , , , , , , | Добавить комментарий

Халант

Хала́нт (в хинди: हलन्त, транслитерация: halant, на санскрите: विराम — вирама, транслитерация: virāma, «остановка» от ram, «останавливать») — подстрочный диакритический знак , который  указывает на отсутствие краткого гласного звука «а» у обозначенной халантом согласной буквы. В письме деванагари халант представляет собой особый значок в виде косой черты под согласными буквами (्): क्. Таким … Читать далее

Метки: , , , , , , , , , , | Добавить комментарий

Висарга

Ви́сарга (на санскрите: विसर्ग, транслитерация: visarga) — придыхание в санскрите, выступающее обычно в конце слова вместо [s] или [r]. В письме деванагари висарга обозначается двоеточием (ः): कः. В транслитерации IAST висарга обозначается буквой h с точкой под ней: ḥ. Произносится висарга как [h]. Значение кода для висарги в … Читать далее

Метки: , , , , , , , , , , | Добавить комментарий

Вирама

Вира́ма (на санскрите: विराम, транслитерация: virāma, «остановка» от ram, «останавливать», хинди हलन्त — халант) — подстрочный диакритический знак в хинди, санскрите и ряде других индийских языков. Вирама указывает на отсутствие краткого гласного звука «а» у обозначенной вирамой согласной буквы. В письме деванагари вирама представляет собой особый значок в виде косой черты … Читать далее

Метки: , , , , , , , , , , | Добавить комментарий