Архив метки: деванагари

Бхили

Бхили — западный индоарийский язык на котором говорят в западной части центральной Индии, в районе к востоку от Ахмадабад. Другие названия этого языка звучат как багория, бхил, бхилболи, бхилла, ленготия, и вил. Письмо данного языка является вариацией письменности деванагари. При подготовке данной страницы использован материал … Читать далее

Метки: , | Добавить комментарий

Бихари

Бихарские языки (бихарский язык, бихари) — название западной группы восточных индоарийских языков, распространенных в индийском штате Бихар и соседних районах. На входящих в эту группу языках майтхили и бходжпури говорят также в Непале (до 20 % населения). К бихарским языкам относятся: Ангика (700 000 носителей) Бходжпури (29 384 562 носителей) … Читать далее

Метки: , , | Добавить комментарий

Синдхи

Синдхи (деванагари: सिन्धी, арабским алфавитом: سنڌي) — язык индоарийской группы индоевропейской семьи. Является родным примерно для 20 миллионов синдхов, живущих преимущественно в Пакистане. Значительное число говорящих живёт также в Индии. Письменность на основе деванагари (в Индии) и арабо-персидского шрифта (в Пакистане). При подготовке данной страницы использован материал из Википедии — свободной … Читать далее

Метки: , | Добавить комментарий

Маратхи

Маратхи (деванагари: मराठी, Marāṭhī IAST) — один из индоарийских языков, язык маратхов. На маратхи говорят около 80 миллионов человек (по данным 2002 года), живущих преимущественно в Индии и на Маврикии. Он является одним из  официальных языков Индии и причисляется к 20 наиболее широко применяемым языкам мира. Маратхи имеет давние литературные традиции. Он … Читать далее

Метки: , | Добавить комментарий

Хинди

Хи́нди (деванагари हिन्दी) — название индоарийского языка, или диалектного континуума языков, распространённых преимущественно в северных и центральных регионах Индии. Языки хинди и урду близки друг к другу. Последний отличается бо́льшим числом арабских и персидских заимствований, а также тем, что использует арабский алфавит, в то время как традиционное письмо хинди — слоговая … Читать далее

Метки: , | Добавить комментарий

Санскрит

Санскри́т (деванагари: संस्कृता वाच्, saṃskṛtā vāk IAST, «литературный язык») — древний литературный язык Индии со сложной синтетической грамматикой. Слово saṃskṛtā буквально означает «обработанный», «доведенный до совершенства». Возраст ранних памятников доходит до 3,5 тыс. лет (середина II тыс. до н. э.). Распространение санскрита. Сложность и богатство языка Распространён в Северной Индии … Читать далее

Метки: , , | Добавить комментарий

Транслитерация на латинице

Существует несколько способов транслитерации письма деванагари латинским алфавитом. Наиболее распространёнными являются Международный алфавит транслитерации санскрита (IAST) (в печатных работах) и ITRANS (в интернете). Хотя деванагари может использоваться для записи многих языков Индии, системы его транслитерации, как правило, не зависят от языка. Более того, многие из них изначально предназначены не только … Читать далее

Метки: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Добавить комментарий

Произношение

Письмо деванагари применяется в санскрите, хинди, маратхи, синдхи, бихари, бхили, марвари, конкани, бходжпури, непали, невари, а также иногда в кашмири и романи. Таким образом деванагари фиксирует текст конкретного языка на фонетическом уровне (т.е. знаками письма деванагари передаются и разные фонемы и аллофоны … Читать далее

Метки: , , , , , , , , , , , , , | Добавить комментарий

Начертание

Согласные क ख ग घ ङ ka /kə/ kha /kʰə/ ga /gə/ gha /gʱə/ ṅa /ŋə/ च छ ज झ ञ ca /cə/ cha /cʰə/ ja /ɟə/ jha /ɟʱə/ ña /ɲə/ ट ठ ड ढ ण ṭa /ʈə/ ṭha /ʈʰə/ … Читать далее

Метки: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Добавить комментарий

Деванагари

Девана́гари (देवनागरी Devanāgarī IAST, хинди [ˌdeːvˈnɑːɡriː] — буквально «божественное городское (письмо)») — разновидность индийского письма нагари, происходящего от древнеиндийского письма брахми. Сложилась между VIII и XII веками. Применяется в санскрите, хинди, маратхи, синдхи, бихари, бхили, марвари, конкани, бходжпури, непали, невари, а также иногда в кашмири и романи. Характерной особенностью письма деванагари является верхняя (базовая) горизонтальная черта, к … Читать далее

Метки: , , , , , , , , , , , , , | Добавить комментарий